Где одсести у Кардифу (2024 • НАЈКЛАДА подручја!)

Веома леп град са веома лепим замком, Кардиф је довољно мали да се њиме може управљати у једној пристојној посети, и довољно велики да вас забавља данима!

Овај град од 350.000 људи сваке године посети преко 20 милиона туриста. Дакле, мора да постоји неколико ствари које су вредне ваше пажње!

Али са тако пространим предграђима који излазе из тако компактног централног подручја, није лако одредити где ћете камповати на неколико дана.

Зато су наши гуруи путовања саставили овај локални водич о томе где да одседнете у Кардифу, тако да можете да изаберете област која вам одговара.

Сада када је ваш смештај лак, можете почети да радите како да изговорите те комбинације велшких сугласника. Баш је тешко!

Дакле, хајдемо до тога, и ускоро ћете се шепурити градом као да тамо живите, знајући тачно где да останете у Кардифу!

• Где одсести у Кардифу
• Водич за сусједство у Кардифу - Места за боравак у Кардифу
• Пет најбољих насеља у Кардифу за боравак...
• Честа питања о проналажењу смештаја у Кардифу
• Шта спаковати за Кардиф
• Не заборавите путно осигурање за Кардиф
• Завршна размишљања о томе где одсести у Кардифу

Где одсести у Кардифу

Нисте забринути где ћете бити и само тражите оно што вам одговара? Погледајте наше најбоље изборе за Кардиф уопште!

Веома цоол поткровље | Најбољи Аирбнб у Кардифу

Ово веома слатко поткровље је савршен дом за ваш први боравак у Кардифу. Ако желите да будете близу главне области, па, заиста не можете бити централнији него са овим Аирбнб-ом. Атракције, забава и опције за исхрану су одмах иза угла. Поткровље је необично и осећа се као код куће према претходним гостима.

Ако желите још мало да проширите свој буџет, зашто не бисте остали у једном од ових епских ноћења са доручком у Кардифу.

Цатхедрал Хоусе | Најбољи хотел у Кардифу

Цатхедрал Хоусе се налази у срцу забавне четврти Кардифа са ресторанима, кафићима и ноћним животом на прагу. Буте Парк, Ривер Тафф и Цхаптер Артс Центер налазе се на пјешачкој удаљености.

Хостел Сафехоусе | Најбољи хостел у Кардифу

Хостел Сафехоусе се налази у Кардифу и на 10 минута хода од Централне аутобуске станице Кардифа. Погодно се налази у центру града. Онима који бораве у хостелу нуди се низ садржаја, као што су библиотека, бесплатан бежични интернет и туристички деск.

Понекад је најбољи начин да доживите дестинацију из добре спаваонице са добрим људима. Резервишите један од ових слаткиша хостели у Кардифу и спреми се за време свог живота!

Водич за сусједство у Кардифу - Места за боравак у Кардифу

Центар града

Центар града Кардифа је област разумне величине јужно од Универзитета у Кардифу и Куперовог поља. Постоје неке мале и уске уличице за вијугање, као и широке авеније са свим врстама продавница и уличних извођача.

омладински хостел бостон

Нови град

Њутаун се налази у јужном углу центра града, мање-више где главне железничке шине воде источно од града. Дотиче ивице кварта за забаву, престижу га први посетиоци.

Бутетовн

Бутетовн се налази на јужној страни главне железничке станице у граду, између реке Таф и авеније Лојд Џорџ. Некако се дешава та „погрешна страна шина“, понекад на груб, али увек кул начин.

Атлантиц Вхарф

Атлантиц Вхарф је област око пристаништа Буте Еаст, окружена Њутауном и Буттауном. То је најбоље место за боравак у Кардифу са породицом због своје локације.

Кардиф је главни град Велса, у Уједињеном Краљевству, и може се наћи у југоисточном углу земље.

То је тачно преко пута канала од фанки енглеског града Бристола.

Непогрешиво познати широм света по свом џиновском црвеном змају који краси њихове заставе и робу, Велшани су добродошлији него што би њихов митски симбол сугерисао!

Пошто постоји миленијумима, са својим замком изграђеним пре скоро 1000 година, Кардиф има дугу историју. Међутим, тек последњих деценија се заиста означио као место за посету, са значајним развојима који се дешавају широм града.

То је највећи град у Велсу и једанаести по величини у Великој Британији. Све ово значи да сваки посетилац града има много тога да уради, било да је то обим њиховог путовања у Велс, или га користе као капију ка Брекон Биконсу или Свонсију.

Што се тиче насеља, постоји много избора. Ту су и Цатхаис, где студенти праве свој дом, заједно са пратећим музичким просторима и кафићима. Или Роатх, са својим мноштвом спортских објеката, казина и огромним парком. Тигер Баи је дом задивљујућих, широких погледа који се виде са високих зграда.

А ту је и Викторија парк, са својим зеленим простором и галеријама; савршено за дане лењог лутања!

Без обзира на ваш одмор, Цардифф има подручје које ће одговарати вама и вашем стилу!

Пет најбољих насеља у Кардифу за боравак...

Нови сте у граду или тражите нешто мало другачије? Прошли смо кроз многе области Кардифа да бисмо вам одабрали пет најбољих, на основу онога што вас занима!

#1 Центар града - Где одсести у Кардифу први пут

Центар града Кардифа је област разумне величине јужно од Универзитета у Кардифу и Куперовог поља. Постоје неке мале и уске уличице за вијугање, као и широке авеније са свим врстама продавница и уличних извођача. И чисто је! Центар града је веома добро збринут округ.

Подручје се граничи са реком Таф на западној страни суседства, а спушта се све до централне станице у Кардифу на северу. То значи да је лако ући и изаћи из града из ове области, иако је стандардни систем аутобуског превоза такође веома лак за коришћење, а возачи су љубазни према неупућеним посетиоцима!

То је део разлога што смо га изабрали за најбољу област за боравак у Кардифу по први пут у граду!

На врху овог насеља наћи ћете икону коју сте дошли у Кардиф да видите. Замак Кардиф се налази на истом месту, на свом малом брежуљку, од 1081. године, када је енглески краљ Вилијам И одлучио да тамо накратко постави радњу.

Најбоља ствар коју можете учинити да видите Кардиф је да уловите пешачку туру. Можете их пронаћи бесплатне на мрежи или издвојити плаћене приватне. Или обилазак духова! Само будите опрезни јер је један из нашег тима био разочаран када је нехотице пропустила дан у недељи који је био!

Овде је велика концентрација ресторана и кафића, и неколико подземних клубова када падне ноћ!

Ствари које треба видети и радити у центру града

1. Иди види замак. Можете га видети бесплатно са улаза, али ако желите да истражите више, мораћете да платите да уђете унутра.
2. Посетите Музеј Кардифа, интерактивно и забавно!
3. Идите у Цлвб Ифор Бацх, ноћни клуб на три спрата, за забаву после радног времена!
4. Усмерите се у статуу Џона Бачелора, одакле можете кренути у било ком правцу.
5. Погледајте представу у (не баш) Новом позоришту, из викторијанских времена.

Веома цоол поткровље | Најбољи Аирбнб центар града

Ово веома слатко поткровље је савршен дом за ваш први боравак у Кардифу. Ако желите да будете близу главне области, па, заиста не можете бити централнији него са овим Аирбнб-ом у Кардифу. Атракције, забава и опције за исхрану су одмах иза угла. Поткровље је необично и осећа се као код куће према претходним гостима.

Мрс Поттс | Најбољи хостел у центру града

Мрс Поттс је хостел дизајниран за бекпекере који желе онај топли и нејасни осећај који имају код куће. Затворен у централно лоцираној, прелепој згради на листи лл класе коју је дизајнирао Алфред Ватерхоусе! (Архитекта који је дизајнирао Природњачки музеј у Лондону).

Хотел Индиго | Најбољи хотел у центру града

На само 10 минута хода од Централне аутобуске станице Кардифа, хотел нуди смештај са 4 звездице и бесплатан бежични интернет. Погодно се налази у центру града. Експресно пријављивање и одјављивање и консијерж су само неке од згодних услуга хотела Индиго.

Хилтон Цардифф | Најбољи хотел у центру града

Централно лоциран, Хилтон Цардифф нуди лак приступ главним малопродајним подручјима и туристичким атракцијама Кардифа. Садржаји које овај луксузни хотел нуди укључују ђакузи, затворени базен и турско парно купатило. Овај хотел са 4 звездице нуди 24-часовну послугу у соби, сауну и услугу паркирања возила.

Тестирали смо безброј ранчева током година, али постоји један који је увек био најбољи и остаје најбоља куповина за авантуристе: сломљени бекпекер-одобрио

Желите више детаља о томе зашто су ови пакети такви проклето савршено? Затим прочитајте нашу свеобухватну рецензију за изнутра!

# 2 Риверсиде - Где одсести у Кардифу са буџетом

Ово је име, које није изненађујуће, дато области на западној обали реке Таф која пролази кроз Кардиф.

Наш избор је за најбољу област за боравак у Кардифу када имате ограничен буџет, јер је смештај добар, али разуман.

Такође је пешачка удаљеност до центра града (бесплатно), а обиље зелених површина и обала реке значе да постоји (бесплатна) забава свуда около!

Ово је живахан и живахан део града, са више локалног осећаја него што бисте могли да нађете у центру града.

Санторини Грчка туристички водич

Проведите јутро у свим парковима у околини и око њих, неким спортским теренима, неким дивљим. Дозволићемо вам да рачунате Горседд Стоне Цирцле као у вашем региону, пошто се налази у продужетку парка, иако технички на источној обали.

У околини града имате широк избор кафића и пекара за разуман залогај. Данска пекара, Брод, савршена је за доручак у покрету, а такође неће пропасти.

У вечерњим сатима, ту је Пипес Бревери анд Бар, где можете кушати њихова интерна пива на точењу. Савршено за ентузијасте занатског пива или само оне који се страствено диве људима.

Ствари које треба видети и радити у Риверсајду

1. Прошетајте поред реке Таф, крећући се до језивог каменог круга у источном делу паркова.
2. Допуните гориво у Броду, данској пекари.
3. Пробајте једно или три пива у Пипес Бревери.
4. Упоредите та три са неколико у Тхе Црицкетерс. Не само за љубитеље пробне утакмице!
5. Погледајте да ли можете пронаћи игру на неком од бројних спортских терена у вашој области.

Слатка соба у поткровљу | Најбољи Аирбнб у Риверсајду

Овај Аирбнб дефинитивно осваја награду јер је супер приступачан и за најљубазнијег и најкориснијег домаћина. Приватна соба је у породичној кући, чиста, пространа и веома светла. Купатило и кухиња су заједничке. Ако имате било каквих проблема, не оклевајте да се обратите домаћину за помоћ и савет – и она има одличне препоруке.

НосДа Хостел & Бар | Најбољи хостел у Риверсајду

Желите да доживите откуцаје срца Кардифа, али тражите мирно, чисто и удобно окружење? НосДа има најбољу локацију за некретнину у главном граду Велса. На реци Таф, НосДа се ​​налази насупрот најиконичније зграде Велса, стадиона Миленијум.

Реган Хотел | Најбољи хотел у Риверсајду

Хотел Реган нуди простране собе опремљене прибором за припрему чаја и кафе, као и свим неопходним стварима за угодан боравак. Реган Хотел Цардифф има паб на лицу места где се гости могу дружити док уживају у опуштеном оброку и пићу.

Катедрала 73 | Најбољи хотел у Риверсајду

Погодно смештен у центру града, овај хотел са 5 звездица представља одличну базу у Кардифу. Они који бораве у објекту такође могу да искористе предности бесплатног бежичног интернета током свог боравка. Гости могу уживати у сунцу на тераси или уживати у пићу у бару.

#3 Њутаун – Најбоља област за боравак у Кардифу за ноћни живот

Њутаун се налази у јужном углу центра града, мање-више где главне железничке шине воде источно од града.

Дотиче ивице кварта за забаву, престижу га први посетиоци. За наше сврхе, дозвољавамо вам да одлутате мало у средину, да пробате све што ово чини најбољим местом за боравак у Кардифу за ноћни живот.

Имате доста тога у центру града, али све је више подземних објеката који се појављују на југу и непознатим областима.

Идеалан начин да проведете праву ноћ овде би био да почнете код Портера, у близини Моторпоинт Арене, а затим кренете на запад и до петље града у смеру супротном од казаљке на сату, заустављајући се на једном или два добра на путу. Само не покушавајте да их урадите све!

Ваша коначна тачка биће Тигар Тигер или ПРИЗМ, злогласни ноћни клубови од којих би шетња кући била права линија јужно!

Што је најважније, ако сте тачно заказали своју посету, Моторпоинт Арена ће имати спектакуларну бину за вас.

Да бисте сутрадан отресли ту паучину, можете потражити помоћ од КИН+ИЛК ЦАПИТАЛ КУАРТЕР-а. Овај кафић са виканим именом познат је по томе што је добра капљица!

Ствари које треба видети и радити у Њутауну

1. Кофеин за ноћни живот који је пред нама уз напитак из КИН+ИЛК-а.
2. Започните вече код Портера, на коктелу за загревање.
3. Гледајте емисију уживо у Моторпоинт Арени.
4. Идите у Тигер Тигер да бисте заокружили епско вече.
5. Будите мало културнији уз оркестарски наступ у дворани Светог Давида!

Номад | Најбољи хостел у Њутауну

Номад доноси нови ниво удобности и сигурности у доживљај хостела. Смештен у срцу узбудљиве и брзорастуће престонице Велса, Номад нуди велики избор бесплатних услуга и иновативних објеката – све што вам је потребно да ваше путовање учините безбедним, удобним и пријатним.

Новотел Цардифф Центер | Најбољи хотел у Њутауну

Новотел Цардифф Центер се налази у Кардифу и нуди миран смештај са сауном, затвореним базеном и ђакузијем. Различите погодности које овај елегантни хотел може да понуди укључују експресно пријављивање и одјављивање, турско парно купатило и оставу за пртљаг.

Веома модеран студио у стану | Најбољи Аирбнб у Њутауну

Изашли сте синоћ и сада желите да проведете дан унутра? Нема проблема! Овај Аирбнб је савршено лоциран за ентузијасте ноћног живота и такође нуди невероватан поглед на град – имаћете проблема да напустите овај дом, верујте нам. Стан је простран и веома светао, савршено опремљен и осећа се као прави дом.

Премиер Инн Цити Соутх | Најбољи хотел у Њутауну

Премиер Инн Цити Соутх Цардифф нуди смештај са 3 звездице у Кардифу. Гости такође могу користити бесплатан бежични интернет. Хотел нуди удобан смештај и идеална је база за туристе или пословне путнике.

Нова држава, нови уговор, ново парче пластике - бооооринг. Уместо тога, купи еСИМ!

еСИМ функционише као апликација: купите га, преузмете га и БУМА! Повезани сте чим слетите. То је тако лако.

Да ли је еСИМ вашег телефона спреман? Прочитајте о томе како е-Сим функционишу или кликните испод да бисте видели једног од најбољих еСИМ провајдера на тржишту и одбацити пластику .

путовање у албанију

# 4 Бутетовн - Најслађе место за боравак у Кардифу

Бутетовн се налази на јужној страни главне железничке станице у граду, између реке Таф и авеније Лојд Џорџ. Некако се дешава та „погрешна страна шина“, понекад на груб, али увек кул начин.

Подручје залива Цардифф у којем се налази Бутетовн некада је био епицентар градске трговине, кроз који је долазио угаљ који је одржавао Уједињено Краљевство.

Подмлађен од 1980-их, програм реконструкције удахнуо је нови живот некада распадајућем округу.

То је најслађе место за боравак у Кардифу због свог потцењеног шарма, са фасцинантном историјом. Ох, и овде постоје неке добро чуване тајне у виду подземних барова.

Бутетовн је мултиетнички, а његова разноликост чини га занимљивом базом, са пратећим разним кухињама, музиком и стилом које ћете видети и чути на улицама. Процењује се да је овде настањено 50 различитих националности!

Посебна атракција је зграда Пиерхеад. То је упадљиво чист и атрактиван оријентир, са богатим бојама, глазираном циглом од теракоте, због чега се као да се ЦГИ истиче из свог окружења!

Ствари које треба видети и радити у Бутетовн-у

1. Посетите зграду Пиерхеад и научите мало о прошлости Кардифа.
2. Залогај у кафеу Норвегиан, само једна од националности која се настанила у овој области.
3. Погледајте концерт или представу у Миленијумском центру Велса.
4. У ствари, само идите и погледајте Миленијумски центар. Прилично је импресивно!
5. Покисните се у Центру за водене активности у заливу Цардифф!

Стан са невероватним погледом | Најбољи Аирбнб у Буттауну

Нуди невероватан поглед, супер-брзи Ви-Фи и луксузан дом, овај Аирбнб је одличан избор за боравак у најхладнијој области Кардифа. Залив је удаљен само 5 минута од вашег прага, а ни центар града није далеко. Цело место је реновирано са оком за детаље, што ће учинити да се осећате још пријатније и добродошло.

Радиссон Блу Хотел | Најбољи хотел у Бутетовну

Хотел нуди модеран смештај у Кардифу и налази се на пешачкој удаљености од Централне аутобуске станице Кардифа. Собе имају прибор за припрему чаја и кафе, радио, сопствено купатило и имају панорамски поглед на град. Имају телефон и каду.

Цлаитон Хотел | Најбољи хотел у Бутетовну

Смештен је у живописној четврти за ноћни живот, само неколико минута хода од Централне библиотеке у Кардифу.

Цлаитон Хотел Цардифф има импресиван поглед на град, као и бесплатан бежични интернет. Вишејезично особље може вам помоћи са резервацијама или препорукама за ручавање.

Бункхоусе | Најбољи хостел у Бутетовну

Смештени у прелепој викторијанској згради која се налази у најстаријој трговачкој улици у центру града, поносни смо што нудимо путницима из целог света приступачан смештај у чистим, добро одржаваним спаваоницама.

# 5 Атлантиц Вхарф - Најбоље насеље у Кардифу за породице

Атлантиц Вхарф је област око пристаништа Буте Еаст, окружена Њутауном и Буттауном.

То је најбоље место за боравак у Кардифу са породицом због своје локације. То је отприлике пет до десет минута лагане шетње до центра града, а затим још пет или десет минута у супротном смеру до обале залива Цардифф.

Деца ће уживати у центру града због хладног замка и других атракција и волеће залив, са његовим великим отвореним површинама за лутање. А ту је и добар стари музеј научног открића. Ко их не воли!?

Управо у самом Атлантиц Вхарф-у налази се и неколико породичних забава. Постоји добро дечје игралиште, као и Црвени змај центар, са кугланом и биоскопом. Затим ту је центар за забаву Атлантиц Вхарф. Довољно да сте сви заузети данима!

У близини Атлантик пристаништа је почетак Таф стазе, 55 миља пешачке и бициклистичке стазе која иде од залива Кардиф до Брекона. Не морате све да урадите, али неколико сати би било идеално када путујете са децом.

Ствари које треба видети и радити у Атлантиц Вхарф-у

1. Будите креативни у центру за науку и откриће Тецхникуест.
2. Током кишног дана (око 50/50 шансе дневно) у Црвеном змају.
3. Прошетајте делом Таф стазе.
4. Пустите мало паре на дечијем игралишту Цраиглее Дриве.
5. Пробајте било коју од безбројних кухиња у понуди у вашем окружењу!

Холидаи Инн Екпресс | Најбољи хотел у Атлантиц Вхарфу

Холидаи Инн Екпресс Цардифф Баи нуди смештај са 3 звездице и идеално је лоциран за госте који желе да посете популарне атракције овог подручја. По сунчаном времену, отворена тераса пружа лепо место за опуштање.

Идеалан породични стан | Најбољи Аирбнб у Атлантиц Вхарфу

Овај Аирбнб је прави дом далеко од куће. Вољени и у којима живите, ви и ваша породица ћете се осећати супер опуштено и удобно. Има довољно простора за смештај до 6 особа, тако да је идеалан чак и за веће породице. Подручје је супер пријатељско и мирно, са слатким кафићима и ресторанима у близини.

ИХА Цардифф Централ | Најбољи хостел у Атлантиц Вхарфу

Овај хостел са 4 звездице нуди могућност прања веша, експресно пријављивање и одјављивање и сеф. Љубазно и професионално особље доступно је 24 сата дневно. ИХА Цардифф Централ има 160 елегантних соба са сопственим купатилом, прибором за припрему чаја и кафе и простором за седење.

Травелодге Цардифф Атлантиц Вхарф | Најбољи хотел у Атлантиц Вхарфу

Травелодге Цардифф Атлантиц Вхарф нуди светле собе опремљене феном за косу и прибором за припрему чаја и кафе, као и свим потрепштинама за угодан боравак. Сви имају сопствено купатило и бежични приступ интернету.

Сачувајте свој новац безбедно са овим каишем за новац. Ће чувајте своје драгоцености безбедно сакривене, где год да идете.

Изгледа потпуно као обичан појас осим за ТАЈНИ унутрашњи џеп савршено дизајниран да сакрије свежањ новца, фотокопију пасоша или било шта друго што можда желите да сакријете. Никада вас више не ухвате са спуштеним панталонама! (Осим ако не желите...)

Честа питања о проналажењу смештаја у Кардифу

Ево шта нас људи обично питају о областима Кардифа и где да останемо.

Која су најбоља места за боравак у Кардифу?

Где одсести у центру града Кардифа?

Где одсести у Кардифу са породицом?

Где одсести у Кардифу за парове?

Шта спаковати за Кардиф

Панталоне, чарапе, доњи веш, сапун?! Узмите то од мене, паковање за боравак у хостелу није увек тако једноставно као што се чини. Смишљање шта да понесем, а шта да оставим код куће је уметност коју сам усавршавао годинама.

Хркање укућана може покварити ваш ноћни одмор и озбиљно оштетити доживљај хостела. Због тога увек путујем са паковањем пристојних чепова за уши.

Верујте нам, ово је апсолутна промена игре. Супер компактна, висећа мрежаста торба за веш спречава да ваша прљава одећа смрди, не знате колико вам је потребна једна од ових... па само узмите, захвалите нам се касније.

Пешкири у хостелу су прљави и треба им заувек да се осуше. Пешкири од микровлакана се брзо суше, компактни су, лагани и могу се користити као ћебе или простирка за јогу ако је потребно.

Заборавите на покер! Монополи Деал је најбоља карташка игра коју смо икада играли. Ради са 2-5 играча и гарантује срећне дане.

Увек путујте са флашом воде! Они вам штеде новац и смањују ваш пластични отисак на нашој планети. Граил Геопресс делује као пречишћивач И регулатор температуре. Бум!

најбоље ствари за видети у Енглеској

Погледајте моју коначну листу за паковање хотела за још више најбољих савета за паковање!

Не заборавите путно осигурање за Кардиф

УВЕК средите своје осигурање за бекпекере пре путовања. У том одељењу има много тога да изаберете, али је добро место за почетак Сафети Винг .

Они нуде плаћања из месеца у месец, без уговора о закључавању и не захтевају апсолутно никакве руте: то је тачна врста осигурања која је потребна дугорочним путницима и дигиталним номадима.

СафетиВинг је јефтин, лак и без администратора: само се пријавите на лицкети-сплит да бисте могли да му се вратите!

Кликните на дугме испод да бисте сазнали више о подешавању СафетиВинг-а или прочитајте нашу инсајдерску рецензију за пуну укусну мерицу.

Завршна размишљања о томе где одсести у Кардифу

Кардиф је град који се лако сналази када се снађете. Већи део града је на пешачкој удаљености, а увек има оних љубазних возача аутобуса који ће вам помоћи за места која нису!

Зашто не ходате што даље можете у једном правцу пре него што се вратите на аутобус? Никад не знате које скривене драгуље можете открити.

Проводећи време боравећи у нашем најбољем хотелу уопште, Цатхедрал Хоусе , имаће вас у близини свих главних активности у центру града, док живите у удобности и стилу. Такође сте у доброј позицији за та истраживања!

И то је то за наше савете и препоруке где да одседнемо у Кардифу.

Забавите се, или Цаел хвил, како би то велшки!

Идете у Свонси након посете престоници? Погледајте нашу листу најбољих хостела у Свонсију пре него што то учините да бисте били распоређени за своје путовање.

• Погледајте наш врхунски водич руксак по Великој Британији .
• Схватио си где желиш да останеш? Сада је време да изаберете савршен хостел у Кардифу .
• Или... можда желите да погледате неке Аирбнбс у Кардифу уместо тога.
• Следеће ћете морати да знате све најбоља места за посету у Кардифу да планирате своје путовање.

• Уштедите себи муке и новац и набавите међународног сим картица за Европу .
• Замахните уз наш супер еп бацкпацкинг листа паковања да се припремите за ваше путовање.
• Наша дубина Европски водич за руксак ће вам помоћи да испланирате остатак ваше авантуре.